...s series y de las películas, todos nosotros nos vemos influenciados por los mismos y tambien muchos de nosotros podemos participar en la realizacion si sabemos diferentes idiomas. la ayuda mutua aquí es esencial. sirve tambien para practicar el idioma original del subtitulo, para perfeccionarse, y descubrir nuevos terminos, ademas de hacer amigos y conocer aquellas personas que comparten gustos parecidos.
las realizaciones de las traducciones de subtítulos son un gran ejemplo de trabajo grupal vía web, nos sirve para observar como internet une bajo mismo objetivos y vale como herramienta que facilita por ejemplo subtítulos....
Añadir a Del.Icio.Us
