Entradas etiquetadas con ‘Letras traducidas’

Arte y humanidades, Educación, Web

Humanidades con Aula de Letras

Por José M. Pérez, en 12 de Agosto de 2007
hoy presento una pagina web repleta de materiales didacticos sobre literatura, lengua, historia , medios de comunicacion y de recursos tan diversos como libros electronicos o como un taller literario. se trata de aula de letras. su seccion de materiales alberga una gran cantidad de contenidos de...
Comentarios (0)
Idiomas, Italiano

Aprender Italiano online

Recursos y sitios donde adentrarnos en la lingua italiana
Por Juan Pablo, en 17 de Abril de 2008
...letras del alfabeto romano, dado que las letras k (ka), j (jota), w (doble v), x (equis), y (y griega) solo son utilizadas en palabras derivadas de otros idiomas. mientras que ademas el italiano tiene la particularidad –a diferencia del espanol- de que ninguna palabra comienza con la letra h (hache). esta letra es solo usada en forma muy reducida, generalmente despues de las letras c (ce) o g (ge) para foneticas puntuales. antes de citar recursos en la web donde aprender o ejercitar el idioma italiano en forma gratuita, veamos algunos aspectos de su gramatica, que es muy similar a la del espanol (es una gramatica fonetica) pero presenta sus propias particularidades en italiano, la letra c se pronuncia como k (al igual que en el espanol). así, c seguida de las vocales a, o y u, se pronuncia ca, co y cu. mientras que seguidas de e o i (ce, ci), se pronuncia como che o chi, respectivamente. para pronunciar ke o ki, se utiliza la h intermedia, confo...
Comentarios (11)
Breves

¿Eres capaz de oir las imágenes?

Por Redacción, en 10 de Agosto de 2008
...adores del instituto de tecnología de california luego detectaron a otras tres personas con la misma característica. las personas con esa facultad tienen mejores resultados en el reconocimiento de patrones visuales que el resto de la poblacion. una forma mas comun de sinestesia es aquella en la que las personas perciben numeros y letras como colores. varios artistas han sido relacionados con la sinestesia. el representante del pop art ingles david hockney, por ejemplo, es capaz de ver colores cuando escucha musica. ¿oyes esos puntos? la doctora melissa saenz detecto la sinestesia del estudiante mientras el recorría el laboratorio de la experta junto a otros visitantes y pregunto si alguien mas era capaz de "oír" el sonido emitido por unos puntos en el salvapantallas. al comenzar a estudiar el caso, saenz envio la imagen del salvapantallas (la del video anterior...
Comentarios (0)
Diseño Web, Internet, Tutoriales

Crear un Favicon

Por Octavio Ortega, en 7 de Febrero de 2008
...b o blog con relativa facilidad. y eso es lo que vamos a explicar hoy en vuestro blog favorito, como hacer que tu pagina web o blog parezca mucho mas profesional y tenga un diseno unico que distinga a las url's. lo primero que tienes que hacer es disenar un logo para tu website. vale con disenar una imagen sencilla que incluya las primeras letras del nombre de tu dominio, o que tu pienses que simbolice tu web. hazlo unico, pero es mejor que sea lo mas sencillo posible. ¿lo tienes ya? bueno, pues el siguiente paso consiste en ajustar el tamano de la imagen. piensa que tiene que ser un cuadrado perfecto que mida 100x100 píxeles. personalmente, tengo que decir que depende del ordenador desde el que lo haga utilizo una herramienta u otra, el paint es una herramienta gratuita a la...
Comentarios (1)
Historia, ciencia

Breve historia del espionaje. Parte 1

Por Alvaro Peredo, en 25 de Junio de 2008
...letras del alfabeto hacia la izquierda para reemplazarlas. asi por ejemplo la a se representaba con la d y sucesivamente. los mensajes de julio cesar jamas fueron desencriptados. la criptografía reaparecio en la europa de la edad media, fomentada por las intrigas del papado y las ciudades-estado de italia. carlomagno tambien utilizo la sustitucion de letras por símbolos extranos y un servidor del papa clemente vii, gabriel di lavinde, escribio el primer manual sobre criptografia de europa en el siglo xii -es bien curioso saber que hasta la propia iglesia tenía que echar mano a sistemas criptograficos. durante la alta edad media, en europa roger bacon y tres siglos mas tarde leon batista alberti, desarrollaron y publicaron algoritmos para la encriptacion de mensajes basados en modificaciones del antiguo metodo de julio cesar. durante el periodo del reinado de la reina “virgen” isabel i de inglaterra, un destacado miembro del primer y segundo parlamento y gran colaborador de su primer ministro, el baron de burghley, fue nombrado en 1570 para ocupar el puesto de embajador en francia y mas tarde, en 1573, se convirtio en uno de los asesores principales de la reina. el personaje en cuestion francis walsingham, creo una gran y eficiente red de espionaje que permitio sacar a la luz la conspiracion para asesinar a isabel, iniciada por anthony babington y autorizada por maría estuardo, reina de escocia. las pruebas que aporto walsingham llevaron en 1587 a la ejecucion de maría estuardo. en el mismo siglo, felipe ii utilizo una compleja clave que el frances francois viete consiguio descrifrar. posteriormente, en el siglo xvii, carlos i de inglaterra hizo uso de codigos de sustitucion silabica y un siglo mas tarde, napoleon, durante las campanas militares utilizo uso los llamados metodos richelieu y rossignol y para eliminar la regularidad de los símbolos establecia numeros a grupos de una o mas letras. los origenes de los servicios secretos de la rusia zarista se remontan al siglo xvi, a tiempos de ivan “el terrible”. ivan, utilizo a soldados vestidos de negro, los oprichina o jinetes, para aterrorizar a todos los hostiles al estado. surcaron el nuevo imperio de ivan matando a todo sospechosos de deslealtad. decadas mas tarde, tras la muerte del zar alejandro ii, el servicio secreto ruso fue reestructurado con la ayuda del prusiano wilhem steevel. se convirtio en el departamento de seguridad del estado u okrana con sede en san petersburgo y tenía la mision de combatir las nuevas amenazas revolucionarias. con la aparicion del telegrafo en 1840, se entrara de lleno en una nueva epoca donde nuevas formas y metodos de interceptacion y encriptacion de informacion. durante la guerra civil americana ambos bandos hicieron uso de las redes telegraficas civiles. los mensajes eran transmitidos en codigo morse, y los mas sensibles eran cifrados. los dos bandos trataron de intervenir los cables de sus enemigos. la union utilizo globos para el reconocimiento aereo que buscaban obtener ventajas a la hora de plantear una determinada batalla y para enviar mensajes o senales a cortas distancias ambos ejercitos confiaban en un sistema que empleaba banderas durante el día y antorchas o luces de colores durante la noche. en un primer momento el ejercito confederado utilizo este sistema que posteriormente copiaría la union. estos mensajes eran facilmente leídos por medios de telescopios y al igual que en los mensajes enviados por cable, los mensajes mas importantes eran cifrados. fuentes graficas: wikicommons...
Comentarios (0)
Esperanto, Idiomas
La "esperanza" de la comunicación entre los pueblos

Esperanto: el idioma universal

Historia de la lengua artificial más hablada
Por Juan Pablo, en 18 de Julio de 2008
...letras q, w, x, y, (cu, doble v, equis, y griega) salvo en nombres propios extranjeros que no tengan su asimilacion al idioma. las 28 letras del alfabeto esperantista son: a b c ? d e f g ? h ? i j ? k l m n o p r s ? t u ? v z (observar que algunas letras llevan diacrítico, a diferencia del castellano). el esperanto es regido por la akamedio de esperanto (institucion similar a lo que es la real academia espanola); mientras que la universala esperanto-asocio (asociacion universal de esperanto, uea) es la institucion que nuclea a los hablantes de este idioma y mantiene relaciones consultivas con la onu y la unesco, ademas de organizar anualmente el congreso universal de esperanto. la federacion espanola de esperanto es la organizacion independiente, adherida a la uea, que difunde el idioma internacional esperanto y su cultura en espana. se sostiene que es el idioma mas facil de aprender, inclusive hasta diez veces mas facil que cualquier otro idioma o lenguaje. como dato curioso vale mencionar que todos los caracteres del esperanto tienen sus caracteres en el codigo morse, y que el popular buscador google tambien ofrece su version de google en esperanto. existirían entre 1000 y 2000 hablantes nativos del esperanto (personas que nacieron en una familia donde se hablaba principalmente esperanto), y otros 2 millones de personas tienen el idioma como segunda lengua hoy en todo el mundo, mientras que mas de 10 millones de personas alguna vez han estudiado esperanto. es un idioma muy difundido principalmente en ciudades capitales, metropolis y zonas urbanas, y sobre todo en europa. si bien no son numeros que se puedan comprobar tajantemente, sí es claro que se trata del idioma artificial –aunque lejos de su objetivo de “universal”- mas difundido y popularizado, del que la gran mayoría al menos hemos oído una mencion o referencia alguna vez. imagenes ilustrativas: wikimedia...
Comentarios (2)
Idiomas
Aprendiendo lenguas extranjeras

Cursos básicos de árabe

Un idioma completamente diferente y apasionante
Por Marcelo Ferrando, en 28 de Septiembre de 2008
...letras que es lo que en realidad son pero para mí son símbolos, me ha costado mas que aprender todos los tiempos verbales del castellano. pero en algo se asemejan, y es que no los termine de entender, ni los tiempos verbales, ni las diferencias entre letras del arabe, pero en fin, ya lo superare. pero a no desesperarse, que aunque parezca que es mas sencillo descifrar jeroglíficos egipcios que aprender arabe, todo es posible en esta vida, o mejor dicho en esta tecnologica vida, y por ello es que al no tener barreras nos comunicaremos con profesores muy capaces y sobre todo, con mucha paciencia, que nos orientaran en las dudas que podamos tener mientras practicamos o intentamos al menos, aprender ese idioma. pero ya me quedara grabado, no me preocupo, al igual que a ustedes les aseguro que terminaran comprendiendo esta hermosa lengua, y luego nos encontraremos en los foros y hablaremos ese idioma, y ahí nos reiremos de nosotros mismos, que creíamos que no era posible aprenderlo, pero le demostramos a nuestra voluntad que sí podemos. no lo niego, es tarea china, o arabe mejor dicho, pero la estructura del curso, en 36 lecciones nos ayudaran bastante en su comprension y luego encontramos dos cursos "extras" basicos de arabe con audio incluído, y si les tengo que dar un consejo, sería el siguiente, intenten transcribir lo que allí encontramos, las palabras, las frases. esto es elemental para todos los idiomas diferentes a los que estamos acostumbrados a leer o escuchar, ya que nos permite realizar asociaciones de ideas sobre como son las palabras y como se conforman las mismas. hagan de cuenta que es un sudoku justamente, e intenten complementar las frases, y así de a poco, nos iremos familiarizando con el idioma y sera todo mucho mas sencillo al final. quizas lo mas complicado sería acostumbrarse a escribir al reves, pero eso se debe a nuestra propia costumbre occidental. recordemos que no solo estamos aprendiendo un idioma nuevo, sino que se trata de una cultura completamente diferente a la nuestra y que por lo general solemos tener un mal concepto. ¡si ustedes vieran que hermosa es! por ello les recomendare una cosa, a realizar previa al curso, y es ojear la pagina arabespanol, ya que nos dara muchas pautas sobre lo que es verdaderamente esa cultura, y eso es algo basico para aprender un idioma. antes d...
Comentarios (0)
Actualidad, Contabilidad
Las listas negras de morosos

Las listas Rai y Asnef

Los problemas de las cuentas impagadas
Por Marcelo Ferrando, en 6 de Mayo de 2008
...iera, en un plazo no mayor a 5 días. para describir un poco que significan esas siglas, comenzaremos con la rai, registro de aceptaciones impagadas. depende del centro de cooperacion interbancaria, al cual es una asociacion creada por las cajas de ahorro, cooperativas de credito y los bancos. se dedica mas que nada al control de cheques, letras aceptadas, pagares y creditos todos impagos. como estos se registran de forma automatica, deberemos pedir al momento de pagar que nos retiren de esa lista, ya que el proceso de mora se procesa rapidamente, por lo que podríamos no enterarnos que seguimos en esa situacion si pagamos un cheque con un día de atraso. las listas "temibles". foto: suvivienda el asnef por su parte es la asociacion nacional de entidades de financiacion y aquí aparecen las deudas impagas esten o no aceptadas, y figuran en ella, ademas de las entidades financieras, las grandes companías de servicios como las de telefonía o luz. desaparecer de una de estas listas de morosos es algo bastante engorroso y complicado, aunque por lo general se cuenta con la buena voluntad de los administrativos de las entidades mencionadas. aunque la deuda haya sido saldada, podemos permanecer en la lista de asnef por un período de 6 anos mas, o de 30 meses en el rai. para desaparecer de ellas debemos dirigirnos directamente a las entidades y solicitarlo personalmente, mostrando la documentacion probatoria de que hemos saldado la cuenta. pese a ese derecho de hacernos permanecer en esas listas por los períodos expresados, las entidades no suelen hacerlo cuando nos presentamos con la documentacion, y he ahí la buena voluntad de su parte de colaborar con nosotros. por lo general y luego de este tramite, debemos esperar un mes para que nos retiren de la lista definitivamente, o al menos hasta que no paguemos una cuenta. desde allí sera como si jamas hubieramos estado en ellas. en cuanto a los derechos de los ciudadanos, aquella empresa que nos derive a cualquiera de estas entidades, debe avisarnos formalmente. sin esta comunicacion, podrían ser objeto de demandas por nosotros. esto es obligatorio para que podamos ejercer nuestros derechos de informacion, rectificacion y cancelacion de la deuda. esto es promulgado por atencion al consumidor, ya que varias veces nos enteramos que nos han incluido en estas listas mucho tiempo despues, o al momento de una solicitud de credito. debemos tener muy en cuenta estas listas a la hora de solicitar un prestamo o hipoteca y asegurarnos que no nos han incluido en una de ellas ni siquiera por un atraso en una cuenta impaga. de ello depende la obtencion del dinero o credito solicitado....
Comentarios (5)
Feng Shui, Formación
Aprendiendo Feng Shui

Los cinco secretos del Feng Shui

Las claves para vivir la vida a pleno
Por Marcelo Ferrando, en 4 de Octubre de 2008
...eramos, los objetivos que tengamos planeados sean obtenidos. desde ya les recuerdo que el feng shui no es magia...por lo que gran parte de esto debemos ponerla nosotros mismos con nuestra buena voluntad. luego viene "como conservar la energía chi en tu hogar", mas que necesario para que nuestra casa se convierta en un hogar con todas las letras, es decir en un lugar confortable y donde estemos realmente descansados en el, sintiendonos muy comodos y con todo en perfecta armonía. el cuarto es "alinearse con el magnetismo terrestre: una introduccion a las escuelas de la brujula". con este paso podremos comprender un poco mas en profundidad la verdadera importancia para el feng shui que tienen los puntos cardinales y sobre todo, al estrecha relacion que tienen con nosotros y todo lo que hacemos. por ejemplo la orientacion de un dormitorio debe ser determinada y no cualquiera, pero para ello son necesarios unos calculos con nuestra fecha de nacimiento que determinara por ejemplo cual es la orientacion mas adecuada para nuestra cama, y cual es la que deberemos evitar bajo cualquier circunstancia. finalmente el quinto capítulo o secreto es "tu elemento personal: ¿eres fuego, tierra, metal, agua o madera?". como veran este ultimo esta íntimamente relacionado con el zodiaco chino, ya que ademas de estar representados por determinado animal, hay un elemento que nos marca la existencia y en definitiva determina gran parte de nuestra personalidad. este ultimo punto nos ayudara a comprendernos un poco mas a nosotros mismos, conociendo nuestras capacidades y limitaciones, como tambien nos orientara a traves de diversos momentos de nuestra vida, pero de esto ya no quiero hablar para que lo averiguen ustedes mismos en el futuro con mas cursos de feng shui. la intencion de este curso, como así del propio feng shui es la de ayudarnos en nuestras vidas, para mejorarlas y para que podamos vivirla en perfecta armonía con la mejor de las energías. estas energías provienen de la naturaleza y esta tradicion logra canalizarla para que logremos nuestros objetivos pero para ello debemos saber emplearla. quizas muchos se burlen como les mencionaba anteriormente, pero nadie puede negar haber tenido una experiencia que el feng shui remarca, como puede ser por ejemplo el sentir un ambiente tensionado, o simplemente haber cenado con una pareja bajo la luz tenue de una vela roja, una vela que representa la pasion. o quizas en alguna oportunidad nos han visto cara de personas serias por utilizar vestimenta color tierra y nosotros asentimos en ese momento. pues todas estas cosas el feng shui las remarca, y no vale decir son puras coincidencias ya que es una tradicion milenaria que gran parte de occidente emplea día a día sin darse cuenta, pese a burlarse al leer algo de este tema... imagenes: wikipedia...
Comentarios (1)
Formación
El mejor programa p2p

Conociendo al Utorrent

Como usar el Utorrent y no morir en el intento
Por Leonel Lacanna, en 25 de Mayo de 2008
...eleccionar los archivos que se quieren bajar dentro de un .torrent compatibilidad con el estado de hibernacion en windows anadir la capacidad de servidor web al programa, pudiendo manejar remotamente las descargas y su configuracion. es posible usar μtorrent en gnu/linux mediante el emulador wine hubo unas tres letras en el anterior parrafo que pasaron un poco forzosa y me veo en la obligacion para poder enaltecer este tutorial de explicarlas. ¿que es p2p? o mejor dicho ¿que es peer-to-peer? es una red que no tiene clientes ni servidores fijos, trabaja a partir de nodos que hacen de clientes y de servidor y cuya filosofía de esta red es ser solidario, compartir con el projimo aunque no le veamos la cara o hablemos otro idioma. lo que uno tiene lo puede necesitar otro ¿les suena? sigamos... ya sabemos que es el utorrent y como funciona, que no es de otra forma que a traves de la red p2p, ahora veremos como lo usa dona rosa en su laptop hogarena. imaginemos que rosita es fanatica de desesperate hoousewives version original que sale todos los domingos por la noche en estados unidos por lo tanto a la madrugada del lunes se encuentra siempre prendida a su ordenador esperando el .torrent. ¿como? claro el utorrent funciona a partir de archivos .torrent (sin u) que pesan muy poco y se abren a traves de dicho programa que estamos explicando permitiendo así captar todos los clientes y servidores que tiene, en este caso, desesperate hoousewives. rosa se sentara en silla y esperara, segun la conexion, que baje dicho capitulo. así de simple funciona el utorrent, es sencillo a simple vista pero posee algunas cosillas que vale la pena tener en cuenta. por ejemplo el uso de rss. a traves de este programa podra configurar en forma directa por medio de los feeds de las paginas proveedoras de películas o series los archivos avi que desea bajar segun las actualizaciones de las mismas. esto es de gran importancia para todo aquel que no posee mucho tiempo ya que automaticamente se iran bajando aquellas que han seleccionado segun vayan apareciendo en el mundo web, mas especialmente en el feed de la pagina que ustedes elijan. ¿que lo diferencia de los otros programas? principalmente su gran facilidad de uso y su esc...
Comentarios (6)

  

  • Cursos en www.aprendemas.com
    ¿Necesitas formación?
    Cursos
    Master
    ¿Patrocinamos tu web?

 

 

  • AlojaliA, Alojamiento Web: Empresa española de alojamiento web, registro de dominios, planes revendedores y servidores dedicados. Servicio garantizado por escrito.
  • Hosting Merkaweb.com ofrece servicios profesionales de hosting, registro de dominios y diseño de página web.

Secciones

Canales

Sindicación

Añade este blog a tu lector de feeds

¿Qué es un lector de feeds?

Correo Electrónico:

Por la Navidad, combate a la crisis

Red de Blogs SmallSquid

Blogs Asociados a la Red SmallSquid

Enlaces de Interés

  • José Luis (5)
  • Marcelo Ferrando (4)
  • miriam (3)
  • Candido Rial (3)
  • David (2)
  • milton (2)
  • malena (2)
  • Carlos (2)
  • Brenda Zaniuk (2)
  • anonimo (2)

© Copyright 2009, SmallSquid.com. Red de blogs, SEO y Webs 2.0

SmallSquid.com está gestionado con WordPress

Creative Commons - Some Rights Reserved
 
Un proyecto realizado por Blogestudio
Cerrar
Envíalo
Powered by ShareThis