Aprendiendo idiomas extranjeros
Un curso realmente formidable y muy completo
Por
Marcelo Ferrando Castro, en 24 de Septiembre de 2008
...de excelencia, pero en fin...
ademas del curso, les debo recomendar el blog para todos aquellos que sean amantes de grecia, su tradicion, su historia y su cultura, ya que se ha encargado el autor, de mantenerlo en gran forma, publicando fotografías propias sobre sus viajes a grecia, y donde ademas encontraremos desde un traductor de idiomas hasta musica griega típica, eso sin mencionar las emisoras online de dicho país.
un trabajo magnífico, esas son las palabras correctas para describir lo que ha realizado con ese blog, mas completo imposible. en anos que llevo navegando en la red, pocas veces había visto un blog particular tan bien elaborado, por eso mi alegría.
pero volvamos a lo nuestro, el curso de griego moderno. ademas del alfabeto, aprenderemos con el los diferentes saludos y buenos motivos con su respectiva entonacion fonetica para no caer en errores. los días de la semana, del mes y los numeros tambien estan a la orden del día en este mini-curso. las reglas gramaticales como conjunciones y declinaciones tambien estan descritas de muy buena forma.
algo que me parecio genial fue encontrar una leccion dedicada a los letreros y avisos. en muy pocos lados he visto algo de estas características y al verlo me parecio basico para quienes piensen viajar a grecia en alguna oportunidad. un detalle que merecía la pena ser comentado en esta oportunidad antes de adentrarse en el aprendizaje gracias a este curso.
volviendo al tema de las declinaciones debo admitir que en su momento fue lo que mas me costo aprender, y aquí la verdad esta muy bien expuesto aunque puede resultar bastante complicado. los artículos y nombres cambian el puesto que ocupan en una frase, y a eso se le llama declinaciones, las cuales son cuatro: nominativo, genitivo, acusativo y vocativo. no las explicaremos aquí, pero merecían ser mencionadas al menos, para que intenten recordar que eran al menos en castellano.
el griego es uno de los idiomas mas complicados de aprender y la razon es simple, las reglas que siguen son mucho mas complejas que la de los idiomas anglosajones o latinas. por ello me parece muy buena la acotacion que hace el autor y que había olvidado, mientras para nosotros al escuchar algun idioma extrano decimos "parece chino", los anglosajones dicen "parece griego". un buen punto para tener en cuenta antes de partir con el resto.
en fin, no los aburrire mas con esto y los dejare disfrutar del curso de griego moderno ya que estan mencionados los puntos que debíais tener en cuenta antes de comenzar, ademas de tener una mayor nocion de que es lo que se encontraran una vez que comiencen con el mismo, y nuevamente, les recomiendo el blog para quienes quieran profundizar conocimientos de grecia, ya que trata informacion hasta de las monedas. imperdible!!
imagenes: wikipedia...